{"id":1910,"date":"2022-04-08T13:35:00","date_gmt":"2022-04-08T18:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/greatspringsproject.org\/?p=1910"},"modified":"2025-04-02T15:44:24","modified_gmt":"2025-04-02T20:44:24","slug":"gsps-bill-barkers-commentary-on-flood-management-in-the-san-antonio-express-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/gsps-bill-barkers-commentary-on-flood-management-in-the-san-antonio-express-news\/","title":{"rendered":"Bill Barker, de GSP, habla de la gesti\u00f3n de las inundaciones en el San Antonio Express-News"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Comentarios: Adoptar medidas ecol\u00f3gicas para combatir las inundaciones<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Escrito por: Bill Barker<\/p>

Lea la noticia en San Antonio Express-News<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es una buena noticia que la 86\u00aa Legislatura de Texas autorizara la primera Plan estatal de Texas contra las inundaciones en virtud de la Ley 8 del Senado<\/a>\u00a0en 2019. Las inundaciones son el segundo peligro meteorol\u00f3gico m\u00e1s mort\u00edfero en Estados Unidos, despu\u00e9s del calor, y Texas lidera la naci\u00f3n en v\u00edctimas mortales por inundaciones. Las v\u00edctimas mortales por inundaciones en Texas son mayores en lo que el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional denomina \"callej\u00f3n de las inundaciones repentinas\", cerca de la escarpa de Balcones en Hill Country y el centro de Texas y que abarca gran parte de la zona de recarga de los acu\u00edferos Edwards y Trinity.<\/p>

Desarrollar un plan estatal de inundaciones para Texas es un proceso dif\u00edcil. Texas es un \u00e1rea geogr\u00e1fica muy extensa y contiene una amplia gama de condiciones f\u00edsicas. La planificaci\u00f3n de las inundaciones en el \u00e1rea de Houston, por ejemplo, implica cuestiones como la subida del nivel del mar y el hundimiento del terreno por subsidencia. Por otra parte, el paisaje k\u00e1rstico de Hill Country contribuye a las inundaciones en algunas zonas, pero tambi\u00e9n act\u00faa como conducto de grandes cantidades de aguas pluviales que recargan nuestros acu\u00edferos.<\/p>

Los cambios en el r\u00e9gimen de lluvias tambi\u00e9n complican la planificaci\u00f3n. Los planes de inundaciones basados en las estimaciones de precipitaciones de 2004 para Texas ya est\u00e1n desfasados. La \u00faltima estimaci\u00f3n de los patrones de precipitaci\u00f3n publicada en 2018 muestra, por ejemplo, que la precipitaci\u00f3n media en 24 horas del condado de Comal en una tormenta de 1 en 100 a\u00f1os ha aumentado de 10 pulgadas a 13 pulgadas. Al momento de escribir este art\u00edculo, el Monitor de Sequ\u00eda U.S. califica partes del corredor San Antonio-Austin de estar anormalmente seco a experimentar una sequ\u00eda severa. Los expertos en climatolog\u00eda predicen que llover\u00e1 con menos frecuencia, pero, cuando lo haga, llover\u00e1 m\u00e1s fuerte y en mayor cantidad.<\/p>

Otro reto es el ritmo de crecimiento de la poblaci\u00f3n. Tanto el condado de Hays como el de Comal se encuentran entre los 10 condados con mayor crecimiento U.S.. Cada tejado, camino de entrada, aparcamiento y carretera impide que la lluvia se infiltre en el suelo y puede aumentar la frecuencia y profundidad de las inundaciones, al tiempo que contamina arroyos, r\u00edos, acu\u00edferos y manantiales. Construir en llanuras aluviales empeora la situaci\u00f3n. Un estudio de 2013 para la\u00a0Agencia Federal para la Gesti\u00f3n de Emergencias<\/a>\u00a0lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que el aumento de las precipitaciones y el desarrollo de la tierra ampliar\u00e1n conjuntamente el tama\u00f1o de las llanuras aluviales cercanas a los r\u00edos en un 45% de aqu\u00ed a 2100.<\/p>

Los principios de la planificaci\u00f3n y la ingenier\u00eda de la atenuaci\u00f3n de los efectos de las inundaciones tambi\u00e9n est\u00e1n cambiando. Las infraestructuras basadas en la naturaleza o \"verdes\", incluida la conservaci\u00f3n del suelo, han demostrado ser menos costosas y m\u00e1s eficaces que las infraestructuras \"grises\", como canales, presas, tuber\u00edas y alcantarillas de hormig\u00f3n. De hecho, en 2020 el Congreso orden\u00f3 al Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito que considerara los sistemas basados en la naturaleza en pie de igualdad con las infraestructuras de hormig\u00f3n. El Teniente General Scott A. Spellmon, jefe de ingenieros y comandante general del Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos, calific\u00f3 el nuevo enfoque basado en la naturaleza de \"revolucionario\".<\/p>

\u00bfNo es \u00e9sta tambi\u00e9n la cuesti\u00f3n clave para el proceso de planificaci\u00f3n de las inundaciones en Texas, en particular en la singular Texas Hill Country y en el centro de Texas? Con una pluviosidad potencialmente menor en el futuro, deber\u00edamos centrarnos en sistemas basados en la naturaleza para que la lluvia penetre en el suelo, recargue nuestros acu\u00edferos y gestione las inundaciones. \u00bfEvaluar\u00e1n correctamente los an\u00e1lisis coste-beneficio de la gesti\u00f3n de inundaciones la conservaci\u00f3n de las tierras de recarga y las caracter\u00edsticas k\u00e1rsticas, la plantaci\u00f3n de vegetaci\u00f3n aut\u00f3ctona, la creaci\u00f3n de canales poco profundos denominados \"swales\", la incorporaci\u00f3n de materia org\u00e1nica a los suelos, la creaci\u00f3n de v\u00edas verdes con senderos para el recreo y la mitigaci\u00f3n de incendios forestales, y el uso del dise\u00f1o de canales naturales para la mejora del h\u00e1bitat de la misma manera que se hace con los proyectos de infraestructuras tradicionales?<\/p>

Eso esperamos. Las medidas basadas en la naturaleza son exactamente lo que se necesita para una gesti\u00f3n eficaz de las llanuras aluviales y la salud del acu\u00edfero Edwards entre San Antonio y Austin, que suministra agua potable clara y limpia a una poblaci\u00f3n de 2,3 millones de personas y en aumento. De hecho, las infraestructuras basadas en la naturaleza deber\u00edan ser una prioridad en \"Flash Flood Alley\".<\/p>

Bill Barker es Director Regional de Transporte de Great Springs Project, miembro del Instituto Americano de Planificadores Certificados y antiguo profesor adjunto de UTSA.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Commentary: Embrace green measures to combat flooding Written By: Bill Barker Read the story on San Antonio Express-News It is good news the 86th Texas Legislature authorized the first Texas statewide flood plan under Senate Bill 8 in 2019. Floods are the second deadliest weather-related hazard in the United States, after heat, and Texas leads the […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1922,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-1910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1910\/revisions\/1924"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatspringsproject.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}